Te Kowae Paneke

18/03/03 TE KOWAE PANEKE - ** 18/03/03 New Format
7.05 Opening Sting (Te Kowae Paneke)

7.06 Mihi - Iwi Stations, Intro Ruia Mai & Te Kowae Paneke Sting, Rundown of the shows content (kaupapa, kaikorero - ahea?)

7.07P/R: Intro to Lead Story 2'00"

7.09LIVE:International, National or Regional Talent

7.15LIVE:Ngahuia Wade - 029 4706606

7.20P/R:Regional Story

7.25P/R:International Story

7.27LIVE:Wrap first half hour

7.30LIVE:Nga Tohu Huarere

7.35LIVE/PRNational Story

7.40LIVE/PR:Regional Story

7.45LIVE/PR:Light-hearted Story

7.48LIVE:Hakinakina

7.53P/R:Nga Panui

7.55LIVE:Wrap hour

8.00Ka mutu

----

Māori amongst Six Stylists Wow Judges in Auckland Regional Heat of Wella YPS 2003 AwardsMAIHI18.03.03

Six young Auckland hairstylists have stunned judges with their individual talent at the Auckland regional heat of the Wella YPS 2003 Awards held yesterday at The Staircase.

Charlotte Millett (21) of Stephen Marr Hair: Skin & Body in Ponsonby, Philippa Robertson (21) of Toni & Guy in Queen Street, Sanja Glucina (21) and Terry Whaitiri (19) of Servilles in Mission Bay, HE MāORI IA, Oliver Bailey (22) of Raven Haircutters in Epsom and Ashlee Coombes (18) of Servilles in Newmarket, outperformed more than 103 other contestants to become finalists for the sought after national title.

They will compete with18 other finalists from around the country at the national final in June for a chance to win a prize package including worldwide travel and the prestigious Wella YPS 2003 trophy and certificate.

----

IndigenousAnnabelle Lee Harris18.03.03

Te Upoko

Ki Ahitareiria.

Na runga i nga kitenga hou na nga kaimahi huakanga kei te aata whakaaro ano nga taangata matauranga me pehea te ora, me pehea hoki te noho o tetahi o nga iwi taketake no te ao kohatu.

Audio

----

IraakaAnnabelle Lee Harris18.03.03

Te Upoko

Ki te kore koe e whakakitea mai ou rakau o te riri hei te raa nei, ka patua koe. Nei ra te tono a Amerika, a Ingarangi ratou ko Spain ki a Saddam Hussein, i ta ratou huinga i Azores.

[CLIP]
----

TE KOWAE PANEKE

Maihi Nikora - Mere Mclean - Ngarimu Daniels - Tina Wickliffe - Ikanui Kingi

7.05 Opening Sting (Te Kowae Paneke)

7.06 Mihi - Iwi Stations, Intro Ruia Mai & Te Kowae Paneke Sting, Rundown of the shows contents (kaupapa, kaikorero - ahea?)

7.07 Reda for Lead kaupapa

7.09LIVE: Shane Taurima - Iraaka - 04 526 7784 (c)
*Tame Iti - Iraaka

7.14LIVE: Hone Harawira - Te Rihainatanga o Tame Te Rangi

7.20LIVE/PR: Matiu Wiki - Te Mira Pororakau o Jukken Nissho ki Kaitaia 09408 2281(C)

7.30Nga Tohu Huarere

7.32P/R: Haami Piripi - Environmental Summit - Ngahuia 4'00"

7.39P/R: Ron Tapuke - Ngāti Tama ki te tauihu Waitangi Tribunal Hearings begin - 3'48"

7.43P/R: Ngāti Awa Reda

Pita Paraone - Aotearoa Tuatahi

7.49LIVE: Ikanui Kingi - Sports (Nga Sports katoa)

P/R: PANUI - Taiha Molyneux

7.59Ka mutu

----

Shane Taurima Maihi18.03.03

Hei tetahi o nga haora te rangi nei, tatou ka mohio tuturu ai huri noa i te ao, awhea nga whenua o Iraaka ka kokiritia e nga Marikena.

Anei a Mere McLean

[CLIP]

Ki runga tonu i tenei kaupapa, kia tahuri ake tatau ki a Shane Taurima

==================

Tame ItiTe Kowae Paneke18.03.03

Hei wha mai i ana whakaaro mo eneki o nga piki me nga heke o te ao kei te riria nei e nga Marikena ki nga iwi o Iraaka, ko Tama Iti o Ngai Tuhoe

----

Shane Taurima(Tame Te Rangi)

UPOKO KōRERO

Kua makere ohorere mai a Tame Te Rangi hei te Kaiwhakahaere Whakapaho o Te Mangai Paho. Ko te whakapae i te mahi ia mo Te Mangai Paho me te whiwhi mahi i tetahi pakihi whakapaaho, naana tonu nga kanataraki mahi i tuku ki a raatau. Hei taapiri atu, kua whaakina etahi mahi nanakia aana i a Tame e Kaiwhakahaere ana i te Runanga o Ngāti Whatua.

[CLIP]
----

Hone HarawiraTe Kowae Paneke18/3/03

KAUPAPA: Te Rihainatanga o Tame Te Rangi
KAIKORERO: Trevor Moeke -021474816/ Hēnare Pryor 07 3222 079 kainga
UPOKO KōRERO:

Kua makere ohorere mai a Tame Te Rangi hei te Kaiwhakahaere Whakapaho o Te Mangai Paho.
He kitenga mo Tame, e mahi ana mo Te Mangai Paho me tetahi Umanga Whakapaho Hakinakina.
Engari kua whaaki mai etahi mahi nanakia aana i a e Kaiwhakahaere ana i te Runanga o Ngāti Whatua.

Kia huri ake tatau ki a...

================================

Matiu Wiki Te Kowae Paneke

WAA;7.20 am

WAEA;09

KAUPAPA;Te Mira Pororakau o Jukken Nissho ki Kaitaia Overseas Corporations Polluting Environment
UPOKO:
Kua puta he puurongo e whakapae ana kei te pokea nga iwi o Kaitaia ki nga kaurukiruki kino o te miira poro rakau a Juken Nissho. Inakaa ngaa whakamaarama a Annabelle Lee-Harris.

[CLIP] Annabelle
FW: Ko taa hauora...
LW: ...mo Ruia Mai.

I kōrero au ki a Ossie Peri o Te Ruunanga o Te Rarawa. Hei tana, he kino te kore mahi, te rawa kore ki waenga i te iwi kainga o Kaitaia - na reira, ko te mea pai kua whiwhi mahi te hapori.

[CLIP] Ossie
FW: Pera ana te...
LW: ...kaore he mahi mo raatau.

Engari, ko te aawangawanga nui kei paakia kino te tangata me toona whenua e te kino o ngaa kauruki e puta atu ana i ngaa miira o Juken Nissho. Inaianei e tahuri atu taatau ki a Matiu Wiki o? ...

Morena e te rangatira!
===================
UPDATED QUESTIONS:
1. Ko ngaa kōrero o roto i te puurongo nei, ehara i te koorero hou. Kua roa ngaa kaumaatua e noho maaharahara ana.

2. Kua haere mai a Juken Nissho i Hapanii, ka whakapaua aa taatau rawa e raatau engari ma to raatau iwi ngaa hua. Hei taa eetahi, kei te pai noa na te mea kua whiwhi mahi te iwi...

3. Mena e tika ana nga kōrero o te puurongo, he kino te kauruki mo te tangata me te whenua, me peehea raa? Kua whiwhi mahi eetahi mo te waa tonu nei, engari tera pea hei ngaa raa kei te heke, kua pokeatia te whenua, aa, kua mate haere te iwi.

Kingi TauruaTe Kowae Paneke
KAUPAPA: Juken Nissho Triboard polluting community of Kaitaia.
UPOKO KōRERO:
Kua puta he puurongo e whakapae ana kei te pokeatia ngaa iwi ki Kaitaia e nga kauruki kino o ngaa miira a Juken Nissho. Nei kee ngaa whakamaarama a Annabelle Lee-Harris.

[CLIP]

I koorero au ki a Ossie Peri o Te Ruunanga o Te Rarawa mo oona whakaaro mo te kino o te kauruki e putaputa atu i ngaa miira a Juken Nissho. Hei taana, ko te mate kee he kino te kore mahi, te rawa kore ki waenganui i te iwi kaaenga o Kaitaia, na reira ko taa Juken Nissho he tuku mahi ki a raatau.

[CLIP]

Engari, ko te aawangawanga nui kei paakia kino nei ngaa kuia, koroua, ngaa tamariki nohinohi e te kino o ngaa kauruki e puta atu ana i ngaa miira. I naianei e tahuri atu taatau ki a Kiingi Taurua (TURANGA).

Morena e te rangatira.

==============================
1. Nga koorero o roto o te riipoata nei, ehara i te koorero hou, kua roa ngaa kaumaatua o te rohe e noho maaharahara ana?

2. He peehea o whakaaro mo ngaa kamupene no raawahi e whakatuu ana i oo raatau miira ki koneki, ka whakapaua ngaa rawa, ka tuukinohia te rangi me te whenua, kaatahi ka mauria atu ngaa hua maa ratau ake!

3. Moohio ana taatau ko te kore mahi, te rawa kore teetahi aahuatanga e ngau kino ana i nga hapori Māori. E moohio pai ana eenei momo kaporeihana ki taua aahuatanga. Na reira ta raatau haerenga mai ki koneki!
----

TOHU HUARERE18.033.03

He ua mai rangi te raa nei i roto o te Tai Tokerau. Hakoa kapuapua ana, kei te putaputa mai te raa i runga o Taamaki Makaurau, Pare Hauraki me te Tai Rawhiti huri noa ki te Wairarapa. E whiti ana te raa i Pare Waikato i Rotorua, i Taupo, Taranaki, i Wanganui me te Whanganui a Tara. E Kake ana te paa mahana mai i te 11 i Taupo ki te 20 i Whangarei Terenga Paraoa. Kei tua i te Moana Rau Kawakawa ki Te Waipounamu. Kei te pukana mai a Tamanui te Raa ki Hokitika, Te Ahi Kaikoura o Tamatea, me Otautahi. E paki ana, aa e heke ana tetahi raa tino ataahua i te taha Hauauru atu i Hokitika ki te Tai o Poutini whakawhiti atu ki Otaukou me Murihiku, kei te puta nga hihi o Tama nui ki reira. E kake ana te paa mahana mai i te 6 kei runga i nga Pae Maunga Hukapapa kei Te Rua o Te Moko, ki te 20 kei nga parae o Taakou. Koina a Tatou tohu huarere mo teenei te 18 o Poutu te rangi.
----

Environment Summit Conference 200318 March 2003
Kaikorero:Haami Piripi
Upoko:
Ko te wero ki nga Kaunihera a rohe, mena kei te whakawhitiwhiti whakaaro ratou me te iwi, me aata whakatika ratou i a ratou kaupapa korerorero. Ko tera te whakahau a Haami Piripi ki te hunga i tae atu ki te Hui Taumata Taiao o Niu Tireni (New Zealand Environment Summit), kei te Whanganui a Tara. Hei taana, ko tera tetahi kaupapa kei te tukinohia e te iwi Māori. E ai ki ta matou kaikawe kōrero a Ngahuia Wade, ko te nuinga o nga taangata i tae atu no nga kaunihera a rohe puta noa i te motu.

[CLIP]
============
Ron Tapuke Roihana 14.03.03
Te Kaupapa:Ngāti Tama ki te tauihu Waitangi Tribunal Hearings begin
Ko nga kereme o ngaa whenua i murua e te korouna i tera rau tau mai te iwi o Ngāti Tama ki Te Tauihu o te waka a Maui te kaupapa motuhake o tenei wiki. I te ra nei kua timata e Te Roopu whakamana i te tiriti o Waitangi te whakarongo ki nga ngawe me nga kōrero o te iwi. E ai ki to matou pouripoata o Te Waipounamu a Roihana Nuri, kua roa nei te iwi e tatari ana kia aro atu te korouna ki a ratou.

[CLIP]
==========
Trevor Moeke
UPOKO KOORERO:
Inaa tata nei i kōrero maatau ki a Trevor Moeke, Tumu Whakarae o Te Mangai Paaho. E ai ki a Trevor ahakoa ngaa raruraru o te waa e ngau kino ana i a Tame Te Rangi, kaare tonu e taea te whakahee i te tohungatanga o aana mahi paapaaho.

[CLIP] Trevor 1

Hei taa Trevor ko te ahua nei he kaupapa huna kei muri i ngaa whakahee mo Tame hei whakakore pea i te pouaka whakaata Māori.

[CLIP] Trevor2

Otira, he nui ngaa mahi kei mua tonu i Te Mangai Paaho, na reira ahakoa teenei raru nui, me haangai tonu raatau ki te kaupapa.

[CLIP] Trevor3.

Ko te reo tera o Trevor Moeke, tumu whakarae o Te Maangai Paaho me oona whakaaro mo te rihainatanga o Tame Te Rangi.
----

Ngāti Awa Govt delays signing Ngāti Awa settlement Te Makariini 18/3/03
UPOKO KōRERO
Kua whakatoroahia e te kawanatanga i te hainatanga o te kereme o Ngāti Awa, na runga ki nga takariri kei te pupu ake mai te kamupene ngahere. Hei taa Mere McLean ko te hiahia o te kamupene nei ko te aukati i tenei kereme....

[CLIP]

Hei te rua tekau ma whitu o tenei marama ka haina te kereme o Ngāti Awa, koinei nga kōrero kua puta mai te Minita mo nga take Tiriti a Margaret Wilson, koinei te waa tuarua kua whakatoroahia te hainatanga. I roto i te kereme nei mo te wha tekau ma rua miriona taara, ko te hiahia o te karauna ko te whakawhiti i te ono tekau ma wha heketea mai te ngahere o Kaingaroa, pa tata ki Rotorua, ki raro i a Ngāti Awa. Engari mena ka tu tenei ahuatanga ko te kamupene ngahere ka hinga. (Central
North Island Forestry Partnership). Kei waenganui te kawanatanga i tenei raruraru, i te mea kei te pirangi te kamupene ngahere nei ki te hari tenei kaupapa ki roto i nga kooti. I raro i tenei kaupapa, ka riro ma te karauna hei waha kōrero ki waenganui i te iwi o Ngāti Awa me te kamupene.

Ko Mere McLean ahau mo Ruia Mai.
----

Pita Paraone - Aotearoa Tuatahi / Wiremu Gudgeon (NC)
KAUPAPA: Whakaaro mo te Materere hou no Ahia mai - 9 kua mate! Winston Peters comments on Asian flu
UPOKO KOORERO:
Kei te whakatuupatotia tatau e te Manatu Hauora, kia kaua e haere noa atu ki nga whenua Aahia kei paangia e teetahi mate nui, te puukahu kakaa.

[CLIP] news clip

He kaupapa nui teenei e aawangawangahia ana, i te mea mena ka tau teenei mate nui ki Aotearoa nei, kaare e kore ko taatau teera ka ngaua kino nei. No nakuanei i rangona ngaa koorero a Winitana Pita o Aotearoa Tuatahi, hei taana mena ka kuhu poka noa mai ngaa manene ki Aotearoa nei, kua noho puuare taatau ki eenei momo raruraru. Kei runga i te waea a Pita Paraone o Aotearoa Tuatahi - maana ngaa koorero a toona rangatira e whakamaarama mai. Morena e Pita!

===================
1. He aha hoki ngaa koorero whakatuupato a Winitana mo teenei mate i ahu tuuturu mai i Aahia...

2. Me peehea raa te kaawanantanga kia kore ai teenei mate e tau mai ki Aotearoa nei?

3. Me peehea hoki te Māori kia moohio ai te kaawanatanga ki oo taatau ake whakaaro mo te kuhutanga kaha mai o ngaa manene? No taatau tuuturu mai te whenua, na reira he tika tonu kia tahuri mai te kaawanatanga ki oo taatau whakaaro, maaharahara mo te rahi o ngaa manene e tau ana ki konei...
----

HAKINAKINA-Ikanui Kingiwaiaua18.03.03
Te Arani Bina Peita - National Bank Cup starts March 29thTAKATU:09 438 4048 MESSAGE
UPOKO:
Hei te rua tekau ma iwa o tenei marama, ka tiimata te whakataetae mo te Ipu Poitarawhiti aa Motu na te Peeke Nahinara. I tera tau i wikitoria te tiima o nga Timo otira ko te paatai, mena ka taea e ratou ki te eke ki toua taumata ano, kahore raanei. Me te mohio ano he maha nga kaitaakaro Māori kei roto i teneki tu whakataetae. Me nga whakamaarama e pa ana ki nga tiima ko te wahine e tino mohio ana ki te whakataetae a Bina Peita,

Morena Whaea!

Nga Paatai:
1. E Whae, ki tou titiro, ko ehea nga tiima toki mo teenei tau.

2. Ko wai maa etahi o nga kaitaakaro tino kaha kei roto i oua tiima whakataetae.

3. Ano nei kaare e kore he whakataetae teenei hei whiriwhiri i nga kaitaakaro mo nga Rarauhe Hiriwa mo te whakataetae o te ao. Ki tou titiro, e rite tonu nga kaitaakaro ki te tau kua hipa, he pai ke atu ranei?
----

Panui -Te Kawe Purongo
Kairipoata:Taiha Molyneux
Upoko Kōrero
Na reira, e te iwi, anei nga panui mo te ra...
[CLIP]
=====================================
Outro:

mehemea he paanui aa koutou hei whakapaaho ma ruia mai, a tena, tukua mai ki te pouaka poutaapeta ono waru waru waru ono, Newton, Tamaki Makaurau, te waea whakaahua kore iwa, iwa whitu whitu whitu waru kore tahi, ki te i-meera raanei ruiamai@ruiamai.co.nz.