Ask to use material, get more information or tell us about an item
Mai i tōna whakaputanga i te tau 1987 kua eke te whakaaturanga o WAKA HUIA ki te 500 o ngā hōtaka kotahi haora – e whakaatu ana i ngā kaumātua kua ngaro i te tirohanga kanohi. Na tērā kua whakatakotohia ngā hītori mo te ao o ngā iwi, me ngā hapū puta noa.
Repeat. Since its first transmission in 1987, WAKA HUIA has - in about 500 hour long episodes - captured for all time, the faces and voices of many kaumātua who are no longer with us. In the process we have created a vital and important audio-visual archive of Iwi and Hapū life and history.
Kaikōrero: Whai Ngata
Ko Hēnare Tūwhāngai me ōna whakaaro kōrero mā ngā kaupapa maha i pupū ake kei roto i a ia.
Kei te kōrero a Hēnare Tūwhāngai mō tana kaumātuatanga ki roto i Te Nehenehenui, ki roto o Ngāti Rereahu me Ngāti Maniapoto. Kei te kōrerotia hoki e ia ana mahi, me te Kīngitanga. I whānau au i Mōrehurehu. He pāmu poaka tō te whānau, ka tukua ētehi ki ngā rā o Mahuta. I pāhuatia a Waikato, ka wehi ia ki taua iwi.
Kaua ā koutou tamariki hei tukua ki te kura, te kī a Tāwhiao, heoi anō i kuraina au ki Te Tīroa, ki Ongārue, Ki Waimiha, ki Mangapēhi, ki Taumarunui tahi, ka pakarau i au tētehi kura, i paraungia te whenua. Kia rerekē tērā reo i te kura! Ka kaha taku tinana ki te pakanga ki ngā tamariki. Ka wehi ngā tamariki ki au.
I kuti hipi au mō ētehi tau. He tau au ki tēra mahi. He mahi kaipuke hoki.
Ka kōrerongia tana urunga ki ngā mahi a te Kīngitanga me tana ako i a ia anō. Nā Koroki tonu ia i pupuru.
I torotoro whanaunga au ki ngā moutere, i a Te Ata. I whakawhiwhia hoki ki te tohu a te Whare Wānanga.
Kei te ngaro haere te ha ki ngā marae? Te maanaaki i te kaupapa, te whakatakoto kaupapa.
Mā wai te tiriti hei whakahonore? I tonoa te kuini kia whakahokia tēnei pātai.
Kupu: kōhamo, whāngainga i ngā poaka, poaka rarata, mene atu (i hui atu, i wehe atu), ka pupuhi taku ringa, torokiri, tūpuhi, kaipuke, tare.
No English subtitles.
Some of the same material appears, subtitled in English, in F54997.