Ko Ted Nepia te kaikawe kōrero. Waiata tangi: "Auē te rangi nei te kopi e...".Nā Te Reeti. Kaiwaiata: ko Mātene Hawira, ko Te Maari Hawira rātou ko Poia Tatene. E haere tonu ana ngā kōrero mō te parekura i Mokoia, arā te pakanga i hinga nei te tini o Te Arawa. Kaikōrero: Kepa Ehau. Ka kōrero mō ngā toa taua nō Ngāti Whakaue, ko Te Ruru rāua ko Te Rākau. Ka kōrero mō te pare a Uenukukōpako, te pare o Tūtānekai me Te Maatarae. Ka tahuri ngā kōrero ki a Te Aokapuarangi rāua ko Hikairo. Ka kōrero hoki mō Ngāti Tarawhai ki Okataina. Ka tahuri ngā kōrero ki a Hongi Hika me tana haerenga ki Tapuaekura o roto o Ngāti Mākino, i Matawhaura. Ka mutu ngā kōrero ki te ingoa tūturu o Mokoia: arā ko Te Motutapu-a-Kahumatamomoe. He pātere nā Pinenga, he wahine rangatira nō Te Arawa. Pātere: Te Kuha "Ōku rongo e..". Kaiwaiata: Tame Ngaira.
This epsisode is about the war that took place at Mokoia Island, Rotorua. It also talks about Ngāti Whakaue, Ngāti Tarawhai and Ngāti Mākino.