Ko Whai Ngata e whakahaere ana i te hōtaka i tēnei o ngā rangi. He uiuinga tēnei me Rauru Kirikiri o Te Tari Manatū Aorere. E whakawhiti ana rāua ko tōna hoa wahine ki Amerika, ki reira mahi ai. I mua i tā rāua wehenga ka kōrero tahi a Whai rāua ko Rauru. Ka kōrero a Rauru mō ngā mahi ka mahia e ia i Amerika, ko ia te kāhui o ngā āhuatanga o Aotearoa ki ngā tāngata o Amerika. Waiata: Tēāa te marae. Ka whakamārama mai a Rauru e noho ana rātou ko tōna whanau ki Amerika mō ngā tau e toru. Kātahi ia ka kōrero mō tōna whakatipuranga i Te Kaha. Waiata: Ko Apanui tēnei. Ka huri ngā kōrero ki a Hirini Waititi o Whangaparāoa e kōrero ana mō ngā mahi hī ika. Waiata: Ko Apanui tēnei. Hei mutunga, ka hoki ngā kōrero ki a Rauru mō ngā wāhi i kurainatia e ia, me ngā whare wānanga anō hoki. Waiata: Te Ika a Maui.
An episode about Rauru Kirikiri and his work with the Ministry of Foreign Affairs.